Version 1 — Last updated: September 16, 2026
Appliance Parts North — Divulgations sur l’état et la compatibilité
Courts textes destinés aux acheteurs, affichés sur les Offres et regroupés par type d’offre. Cités par la Politique des offres et les Conditions vendeur. Le libellé est prévu pour affichage près du prix et de la zone « ajouter au panier ».
1. Textes de divulgation par type d’offre
Les types d’offre acceptés sur APN sont : Neuf OEM, Neuf compatible, Boîte ouverte OEM et Usagé OEM. Les pièces compatibles en boîte ouverte et les pièces compatibles usagées ne sont pas acceptées ; une offre de ces types est refusée à la création. Le statut de vérification affiché sur une Offre usagée OEM est « testée fonctionnelle » ; les pièces neuves portent le statut « non applicable ».
1.1 Neuf OEM
« Pièce neuve déclarée par le vendeur comme pièce du fabricant d’origine (OEM). Vendue dans son état d’origine. La référence de la pièce provient du catalogue APN ; l’affirmation OEM est une déclaration du vendeur. Vérifiez le modèle de votre appareil avant de commander. »
1.2 Neuf compatible
« Pièce neuve déclarée par le vendeur comme compatible (pièce de rechange de tiers), et non du fabricant d’origine (OEM). Compatible ne signifie pas OEM. L’ajustement et la performance sont des déclarations du vendeur. Vérifiez le modèle de votre appareil avant de commander. »
1.3 Boîte ouverte OEM
« Pièce en boîte ouverte : emballage ouvert ou abîmé, pièce non utilisée ou légèrement manipulée, telle que montrée sur les photos réelles du vendeur. Origine du fabricant d’origine (OEM), telle que déclarée par le vendeur. Consultez les photos et les notes du vendeur pour tout élément manquant. »
1.4 Usagé OEM — testée fonctionnelle
« Pièce usagée d’origine (OEM) déclarée « testée fonctionnelle » par le vendeur. Lisez la méthode de test du vendeur. Un test fonctionnel ne garantit ni la compatibilité avec tous les modèles d’appareils ni une durée de vie précise. Les photos réelles montrent l’article même. »
2. Règles applicables à toutes les Offres
2.1 Testée ≠ compatibilité universelle. Un test confirme que la pièce a fonctionné selon la méthode décrite par le vendeur. Il ne confirme pas qu’elle convient ou fonctionne dans votre appareil.
2.2 Référence de pièce APN ≠ garantie d’ajustement. La fiche de catalogue d’APN identifie une référence de pièce. Elle ne promet pas que la pièce convient à un modèle d’appareil précis. Confirmez la référence à l’aide de la documentation de votre appareil ou des informations du fabricant.
2.3 Compatible ≠ OEM. Une pièce compatible est fabriquée par un tiers. Elle ne doit jamais être présentée ni comprise comme une pièce du fabricant d’origine.
2.4 Déclarations du vendeur et données d’APN. L’origine, l’état, le statut de test, la méthode de test, la garantie, les défauts, le modèle donneur et les conseils d’installation sont des déclarations du vendeur. Le titre et la référence de la pièce APN sont des données de catalogue d’APN. APN ne vérifie pas l’article précis d’un vendeur.
2.5 Garantie. Les vendeurs déclarent soit une garantie commerciale avec ses modalités, soit « aucune garantie commerciale ». Lorsqu’une Offre plus ancienne ne comporte aucune déclaration de garantie, aucun énoncé de garantie n’est affiché ; les garanties légales ne sont pas touchées. APN ne fixe aucune durée de garantie commerciale. « Aucune garantie commerciale » ne retire ni ne réduit jamais les garanties légales ni les autres droits que vous détenez en vertu de la loi applicable . Les garanties prolongées payantes ne sont pas offertes dans la présente version.
2.6 Retours. La version de la politique de retour du vendeur en vigueur au moment de l’achat s’applique, avec les normes de service d’APN (Conditions vendeur : réponse à une réclamation dans les 2 jours ouvrables, escalade à APN après 5 jours ouvrables sans réponse, frais de retour à la charge du vendeur en cas d’erreur du vendeur, remboursements promptement et dans les délais impératifs), et toujours sous réserve de vos droits impératifs en vertu de la loi applicable.
2.7 Déclaration en vigueur. Un vendeur peut mettre à jour le statut de test, la méthode de test, l’énoncé de garantie, les défauts connus ou le modèle donneur d’une Offre existante ; ces modifications sont réévaluées automatiquement par APN. Ce que vous voyez sur l’Offre est la déclaration en vigueur du vendeur au moment où vous la consultez. L’origine, l’état et la pièce APN ne changent jamais sur une Offre existante.
3. Séparation future : avis et rétroaction technique
Lors du lancement des avis, APN maintiendra deux canaux distincts :
- Avis de transaction vérifiée — provenant d’acheteurs ayant complété un achat, portant sur le service du vendeur (exactitude, emballage, livraison, communication).
- Rétroaction technique de compatibilité — observations sur le fait qu’une référence de pièce a convenu ou fonctionné avec un modèle d’appareil donné. Cette rétroaction concerne la pièce APN et n’est pas une évaluation du vendeur.
Aucun des deux canaux ne transforme une déclaration du vendeur en garantie d’APN, et aucun n’est influencé par le forfait du vendeur.